State of California

Compulsory Full Time Education Code 48200

All students are expected to attend school every day, on time.  California's compulsory education law (EC 48200) requires each person between 6 and 18 years of age to attend public, full-time day school and requires their parents or guardians to send them there, unless legally exempt.  According to Education Code 48260, any pupil who is absent from school without a valid excuse for three full days, or who is tardy or absent more than any 30-minute period during the school day without a valid excuse on three occasions, or any combination thereof, may be considered “truant.”  Truancy is a court-punishable offense for both the child and the child’s guardian.

The LAUSD goal for all students is maintaining a Proficient/Advanced attendance rate, which means 7 or less absences throughout the entire school year.  Achieving Proficient/Advanced attendance is directly tied to student achievement.

Students are considered chronically truant once they’ve accumulated 15 + absences (regardless of whether they are excused absences or not). The district will be closely monitoring student’s that have extensive absences in their attendance history.

Please contact the Attendance Office if you have any questions regarding your child's attendance, our number is 818-678-3400. You can also contact our Pupil Services and Attendance (PSA) counselors

WE NEED YOUR SUPPORT TO HELP YOUR CHILD SUCCEED!

ASISTENCIA ESCOLAR ES LA LEY

La Ley Educacional de California EC 48200

¡Bienvenidos al nuevo año escolar ¡ Usted tiene un rol muy importante en el éxito académico de su hijo/a. El primer paso hacia los logros académicos es establecer hábitos de asistencia ejemplar. La asistencia del estudiante en todos los grados influye la graduación de secundaria.

Todos los estudiantes tienen que asistir a la escuela todos los días y a tiempo. La ley educacional de California (EC 48200) requiere que toda persona entre las edades de 6 y 18 años asista a la escuela tiempo completo y requiere que los padres o tutores los manden con la excepción si son legalmente exentos. De acuerdo al Código Educacional 48260, cualquier estudiante que está ausente de la escuela por tres días completos sin una excusa válida o tarde por más de un periodo de 30-minutos durante el día escolar sin escusa valida en tres ocasiones, o cualquier combinación de lo dicho, será considerado alumno/a ausente crónico. El ausentismo crónico es un delito punible por corte tanto para el niño y el padre/tutor legal del niño.

La meta del LAUSD para todos los estudiantes es mantener una tasa de asistencia Proficiente / Avanzada, lo que significa 7 o menos ausencias durante todo el año escolar. Alcanzar la asistencia Proficiente / Avanzada está directamente vinculado al logro del estudiante.

 ¡7 o menos faltas en todo el año escolar!

Estudiantes son considerados ausentes crónicos cuando acumulan 15+ ausencias (no importa si son faltas con escusa o no). El distrito vigilara estudiantes que tienen bastantes ausencias crónicas en su historial de asistencia para referir a la corte.

Si usted tiene alguna pregunta o quisiera información adicional por favor comuníquese con nuestra oficina de asistencia 818-678-3400. Nuestra consejera de asistencia y servicios estudiantiles, la Sra. Giacoma se encuentra en la oficina de asistencia lunes a viernes.

¡NECESITAMOS SU APOYO PARA AYUDAR A SU NINO(A) A LOGRAR!